第33集剧情:第3集
乔很迟才知道公司出了问题，他赶回公司处理之时，戈登非常生气地跟乔发了脾气，怪他只顾与卡梅伦调情。戈登吵过之后，才告诉乔，他们要趁自己的公司还有一点价值，转手卖出去从头再来。乔在跟戈登吵架之时，无意间发现海莉做的那个索引，有惊人的点击量，所以他戈登马上把海莉找来商量此事。乔跟海莉说明，他看上了海莉做的那个索引，要用两万购买她做的索引，戈登听了马上阻止乔。戈登把乔拉出去商量，说明海莉还是一个孩子，他们不能给她那么多钱，所以最后他们商量出了一个合理的价格。海莉听到结果后，明确表示自己不要钱，她只想参与到制作当中。海莉和乔在戈登家里研究他们网站的索引，琼妮看到之后才知道，海莉因为做这个可以抵自主学习的学分不用上学，让她也不想上学。海莉一个不小心，把戈登电脑里的性感女人的照片放了出来，戈登和乔只能马上过去阻兰海莉，先把屏幕关掉。因为在制作中，乔和海莉有了争执，戈登不得不批评乔，怪他一直太强势逼迫人，而这一次海莉并没有准备好，戈登不希望乔逼海莉。雅利达方面通知卡梅伦，因为游戏杂志里有一篇关于未发行的《朝圣者》的游戏的评论，将《朝圣者》说得一无是处，让雅利达方面不得不暂停发行这款游戏。卡梅伦非常惊讶，她把游戏给他们的评论者，并没有想到会是这样的结果，让她被彻底震惊了。崔普看到了关于卡梅伦的报道，特意把杂志交给谭雅，让她转交给唐娜。唐娜刚翻开杂志看了标题，她请的客人就到了，她只能暂时放下书本，接待自己请来的流浪汉的智囊团。乔在家里安慰卡梅伦，可无论他怎么说，卡梅伦依旧开心不起来。唐娜在公司里批评流浪汉智囊团之时，说得很严肃，把维拉给说哭了，她事后才知道自己说得太过分了，所以特意安排了晚餐，可没想到还是没有让大家轻松下来。唐娜拿了一瓶酒，强迫所有人喝酒，想让气氛轻松下来，没想到这一强迫又把维拉怀孕的隐私给逼出来，让她觉得更尴尬了。戈登去公司里找耳塞，无意间发现他的公司里有人，进去一看才知道卡梅伦在那里。卡梅伦想要发泄心中情绪，没地方可玩只能找到戈登的办公室玩游戏，戈登看见了便跟她一起玩了一局，随后再听卡梅伦倾诉，让她将心里的苦恼全部都说出来。戈登在离开的时候，把汤姆寄来的那箱东西交给卡梅伦，卡梅伦在与戈登告别之时，将箱子放在了车面上，等离开之后她才知道自己没有收起箱子，让箱子掉了下来。卡梅伦去捡箱子之时，一辆大货车毫不留情地将箱子压了过去，让卡梅伦特别无奈。戈登跟卡梅伦谈过之后释怀了，回家跟海莉谈了一下，说明他接受海莉继续跟乔合作，但他希望海莉只把这个当作乐趣，不要被乔或者其他人欺负受委屈。开会的时候，崔普把班基发现的慧星的索引拿出来给唐娜看，说明他们有了竞争对手。唐娜知道戈登的公司在做索引，马上就想跟戈登商量，由他们公司收购戈登他们的网站。戈登不同意收购，并说明那个网站是海莉建的，她就是慧星，这让唐娜非常生气，怪戈登没有把女儿的事情告诉她。唐娜跟戈登吵了一架，戈登最后明确表示，他们要建那个网站，随便唐娜想做什么。乔半夜被响动吵醒，走出去一看才知道，卡梅伦正把汤姆寄来的一箱箱行李都扔进垃圾桶里去。
