芝加哥警署第四季

艾琳的母亲在艾琳的家外面等了她很久，艾琳十分惊讶，她害怕母亲又要向她索要什么，但出乎她意料的是母亲给了她一条珍珠手链。芝加哥警署收到了一段视频，视频里有一个黑人被绑在凳子上，有人把他殴打了一顿后，点火烧死了他。汉克小组赶到现场时那位黑人已被烧焦，凶手用血在墙上写了"恋童癖"三个字。鲁塞克在现场找到了两个金属十字架以及一把车钥匙，车钥匙的主人是珍妮丝亨德里克斯。杰和老埃来到珍妮丝的家，珍妮丝表示死者伊…

艾琳和杰在餐厅吃饭时接到通知，密歇根北街680号北席勒信用合作社有抢劫警报，他们以最快的速度赶到了现场。他们一到现场就有一名目击者称嫌疑人在格兰大街骑助力车向西逃跑，现场的地上躺着一名男性，经勘察已经死亡，一个女人称凶手开枪打了保安和杰基。杰基腿部腿部中枪，不断地流着鲜血，情况十分危急。抢劫重案组的厄普顿警察来到现场表示抢劫重案组将负责这起案件，但汉克表示是情报组的人先到的。根据现场目击者的口供，劫…

深夜，芝加哥的一条街上布满了警车，原来这里发生了一起枪击案。死者是一位叫查德陶德的白人男孩，17岁，头部中枪。查德陶德是弗兰克陶德的儿子，弗兰克陶德是一位非常有名的辩护律师。正当警方在勘察现场时，一位情绪失控的女人闯进了现场。法医毛瑞在解剖尸体后得出结论，查德陶德是被现场发现的那把22口径手枪所杀，并且死者身上的弹口还和汉克17年前办的一个案子布里奇波特的鲁法洛谋杀案相匹配。汉克表示不可能，因为布里奇波…